日本 -
14移民放弃原来名字 改用美国化名字 收入大增(图)cc.jpg (54.11 KB, 下载次数: 3)
下载附件 保存到相册
移民改名为更加美国化的名字,可增加在工作市场的成功机率。(Getty Images)
你的名字是否有碍你荣华富贵?一项论文显示,改名确实可增加你在工作市场的成功机率。作者把研究重点放在1930年代的移民,取了美国化的名字后承受的经济影响,结果令人意外。
经济学家一向担心名字“不对”,会使你在就业市场受挫。不少研究发现,“听来像少数族裔”的名字,易使工作应征者处于劣势。
但是来美的移民不需经济学家告诉他们,名字可能使他们处于劣势。很多人自动改名以融入新环境,到了1930年,近三分之一的入籍移民放弃原来的名字,改用受欢迎的美国名,如威廉、约翰或查尔斯。
研究作者把1930年在纽约入籍的3400个男性移民当作样本,很多人出生在意大利、俄罗斯、波兰、捷克等国家。逾半俄国移民把名字美国化,但只有4%的爱尔兰移民如此做。
研究员没有有关移民收入的直接数据,但是入籍文件记录了移民的职业。所以研究员就依赖对每个职业指定分数的测量标准,来估计可能收入。分数愈高,收入就可能愈高。
结果研究发现,从纯外国名字改成很普通的美国名字,与收入增加14%有关。哪种人最可能把名字美国化?研究显示,面临职业流动最大障碍的移民,最有可能把名字美国化,而他们如此做获得的回报也最高。也就是说,来自和美国很不同国家的移民,或是无法找到更好工作者,改名的益处最大。
另一项由斯德哥尔摩大学进行,发表在“劳动经济学期刊”的研究,,证明钱可以是移民改名的一大诱因。研究员审视了向瑞典政府申请合法改名的移民,重点放在把名字改成听起来较像瑞典语,或听来没那么像少数族裔的移民。
研究发现,移民若把名字改成较像当地语言的名字,可大幅提高收入。具体地说,改名可使移民的收入增加一倍以上。
评论
楼上楼下的朋友听我说一句
日本 Japan
·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 {日本国际学校}梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE:sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル=140円台まで上昇?
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办?