日本 - サッカー[color=rgb(0, 51, 204) !important]韓国代表のャプテンを務める[color=rgb(0, 51, 204) !important]孫興民（[color=rgb(0, 51, 204) !important]Son Heung-min、[color=rgb(0, 51, 204) !important]ソン・フンミン）は、5日に行われたW杯[color=rgb(0, 51, 204) !important]カタール大会（2022 World Cup）の決勝トーナメント1回戦で優勝候補ブラジルに1-4で大敗したことを受け、謝罪した。[color=var(--color-link-pc)]【写真】試合後、ブラジルの選手に慰められる孫興民 前半だけでブラジルに4ゴールを奪われた韓国は、エースの孫も沈黙し、反撃は白昇浩（Paik Seung-ho、ペク・スンホ）が後半に挙げた1点にとどまった。孫はノーゴールで今大会を終了。チームも日本との共催になった2002年大会を除き、決勝トーナメントで勝てない状況が続いた。 イングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）に所属する孫は「期待に応えられず、ファンには謝ることしかできない」とコメント。「全力を尽くしたが、とても難しい試合だった」と振り返り、「それでも全ての選手が誇りを持って戦い、自らをささげ、ここにたどり着くまで懸命に努力したのは間違いない」と話した。「この試合に向けて準備をするため、選手とスタッフは本当に最善を尽くした。だから、理解してもらえるとうれしい」
评论
评论
是日媒翻译错了，还是咱们翻译错了？
评论
小本子没那个汉字啊
评论
那敏字总该有啊
评论
就是街坊那个小孙。
评论
隔壁老孙家那二小子啊？
评论
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%AB%E8%88%88%E3%83%9F%E3%83%B3
评论
那是小本子的事了
评论
就是他，长老大个子不认识了。
日本 Japan
·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 ｛日本国际学校｝梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE：sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル＝140円台まで上昇？
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办？