日本华人论坛 日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有



日本 -

“我喜欢美的事物,

在我看来,

摄影应该是一种对美的传递,

让照片拥有升华心灵的力量。”

——久保田博二


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


久保田博二

久保田博二,作为当时日本

唯一的玛格南摄影师

在上世纪八、九十年代

曾数次往返于中国

拍下了那些令人动容的日常

特别是1978—1985年

他完成对中国所有省份的拍摄和报道

在中国拍摄了二十多万张照片

项目拍摄完成后久

保田博二推出了经典的摄影画册—《China》


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1979年孩子们在上海豫园

练著名的“少林拳”


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1981年山东青岛,

在海边练太极拳的妇女


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1979年,绍兴


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1979年,上海。

猪肉是人餐桌上的主要肉制品。

久保田博二1938年生于东京

大学毕业后移居美国

1983年他被马格南图片社吸收为

正式成员

是该组织中唯一的日本摄影师

1968年,他进入跨越国界的主题

创作阶段

并由此开始了对亚洲的拍摄计划

这其中就包括了中国

在他的镜头下,当时中国的人情风物

被原汁原味地保留了下来


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1979年,江南,火车里的硬卧旅客。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1982年,广东中山,舞狮。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1979年,桂林。随着采用“责任制”,

集体农业发生了很大变化。

对于当时的政治环境而言

中日虽然已经建交

但是作为一个外国人

想要进入中国拍摄

还是需要面临相当大的阻力

久保田博二经过数年的努力

才终于获得官方的许可,

允许进入中国拍摄


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1979年,桂林。

在漓江上的鸬鹚捕鱼。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1980年,喀什。在这个小缝纫工厂,有一块昂贵的毛泽东像挂毯挂在墙上。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1980年,宁夏中卫。羊皮筏。做一个羊皮筏子要用掉多达十五只羊,费很多工夫。这些筏子大多数能够用五年。


7年时间,45次往返,1050天旅行

他走遍了中国所有的省市自治区

最冷的是在佳木斯的森林地带

零下50摄氏度

最热的是夏天的吐鲁番45摄氏度

桂林的山水

西藏的藏历新年

内蒙古的草原地带

这些还没被开发成为景点的地方

都让久保田着迷


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1982年,河南巩县。石像。永定陵巨大的陵墓,葬着北宋的皇帝。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1981年,吉林省吉林市。一艘船横渡浓雾中的松花江。乘客们紧紧握住船桨,划船渡过水流湍急的河。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1981年,黑龙江佳木斯。松花江冬泳。11月至4月,大约有10个这样的冬泳者在中午跳入河里。河水的温度大约零度,气温在零下25度至35度。


除了偏远省份地区

他也拍摄了大量的中国城市

有悠闲自在的市井生活

也有人头攒动、繁华耀眼的商业街头

因为语言不同的缘故

当时新华社还派了一位会说英文的记者

全程陪同翻译


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1985年,福建泉州。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1982年,广东广州。很多人早起去茶馆喝茶,吃“点心”,聊天。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1985年,上海。主要商业街——南京路就像东京的银座、纽约的第五大道或巴黎的香榭丽舍大街。


相比较其他同时代

更多摄影师对准的

富有典型的中国时代变革意义的场景

久保田博二更多是兴趣盎然地把镜头对准了

一个日常的、平静的中国

一个充满情味的中国

也许正是因为如此

在这个项目完成之后

各国的各种杂志争相刊登他的照片

那本摄影集《China》更是被翻译

成7种语言.....


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1983年,江西南昌,放鸭子。这个地区邻近鄱阳湖,养鸭的农民特别多。由于引入了独立生产经营责任制,鸭子的数目有限制,可以饲养大约400只。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1983年,江苏苏州。苏州也盛产丝织工艺品和美女。自古以来,人就说:“吃在广东,住在苏州。”



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1982年,海南岛。三亚,渔港,搬鱼和卖鱼主要由女人来做。


为了完成这个项目的拍摄

久保田博二花费了大约50万美金

这在当时而言

可以说是一个天文数字了

而他为了筹集资金

也陆陆续续在不同的国家辗转、往来

有时拍摄的胶片没有了

他只能让妻子从日本寄过来


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1983年,

内蒙古乌兰华(音译) 初中。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1981年,西藏拉萨。2月新年,成千上万的藏族牧民排着长队在拂晓前进入大昭寺圣殿。他们身穿厚羊皮大衣,耐心地等待几个小时,进入大殿。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1981年,西藏拉萨。布达拉宫。

久保田博二虽然是一个日本人

但在整个的拍摄过程中

并没有遇到刁难的事情

他喜欢用温和的态度去亲近普通百姓

没有一般西方记者居高临下的歧视

也许正是因为如此

他的摄影作品少了视角的冲击与猎奇

却多了对人本身的关注

透出一种宁静、平和的美感


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1982年,

江西景德镇,制陶工人在检查工件。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1981年,江苏东山。这是为数不多的黄色油菜花盛开的地方,如同江南地区茂盛的油菜花。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1982年,云南大理,洱海


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1982年,甘肃。甘肃兰州附近黄河边的一位骑驴少年。背景是从黄河汲取水的灌溉水车。


而从这些照片中

我们也能一窥上世纪中国的面貌

那时的日色变得慢

车马、邮件都慢

每一张照片里

仿佛也都藏着一段留不住的岁月

和一个忘不掉的故事


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1983年,福建泉州。牛奶小贩牵着奶牛进城,在居民家门口现挤牛奶。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1983年,湖南君山,采茶的人。银针茶一年只产20千克,并且大部分运送到北京。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



1985年,陕西西安。

古城墙边的市场。


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1979年,上海,在闷热的夏天里玩牌的市民。人们逃离局促狭小的居室,把弄堂当作自己的家。



日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间


1981年,吉林延吉。踩高跷。在北方,新年欢庆活动包括扭秧歌和踩高跷。


岁月如同奔腾的河流

悄悄将一切都带走

只把这些最珍贵的照片

留给多年以后


日本摄影师用20万张底片,记录了80年代中国最有情味的瞬间



日本 Japan
 ·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 {日本国际学校}梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE:sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル=140円台まで上昇?
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
 ·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办?

日本中文新闻

日本18禁漫改剧,一曲唱尽女性悲歌

华人网摘要:婚姻是一座围城,城里困着夫妻两个人,城外的人看着那座城无限美好,城里的人知道,它早已破败不已。本文来自公众号:未来电影局(ID:Ginterpret),作者:一杯冰美式,原 ...

日本中文新闻

日本知名女歌手中森明菜宣布复出

华人网摘要:中森明菜是日本知名的女歌手与女演员,有“元祖歌姬”之称,此前她因身体原因在2018年暂停了演艺活动。 8月30日,中森明菜在社交网站上宣布复出,并成立新的个人事务所,准 ...

日本中文新闻

日本某寺庙住持因与17岁JK援交被捕

华人网摘要:近日,神奈川县警方因涉嫌猥亵未成年人的罪名逮捕了东京羽村市宗禅寺的住持。 图源:twitter 近日,神奈川县警方因涉嫌猥亵未成年人的罪名逮捕了东京羽村市宗禅寺的住持。 ...

日本中文新闻

香川照之承认猥亵女性并道歉

华人网摘要:24日,周刊新潮爆出演员香川照之曾在19年7月对某酒店女公关实施猥亵行为 图源:TBS 24日,周刊新潮爆出演员香川照之曾在19年7月对某酒店女公关实施猥亵行为,据悉,当时香川 ...

日本中文新闻

石原里美与丈夫带孩子散步

华人网摘要:8月下旬,石原里美和丈夫被目击到推着婴儿车出门散步。 8月下旬,石原里美和丈夫被目击到推着婴儿车出门散步。。目击者表示,他在冰淇淋店排队时偶遇了夫妇俩,石原手拿 ...

日本中文新闻

野田洋次郎与女子同回家中

华人网摘要:近日,RADWIMPS主唱野田洋次郎在与朋友聚会通宵喝酒后,将一位女性带回家中。 图源:女7 近日,RADWIMPS主唱野田洋次郎在与朋友聚会通宵喝酒后,将一位女性带回家中。据称,他 ...