日本 -
如果要评选中国人最喜爱的日本人,福原爱绝对是其中当之无愧的一个。凭借瓷娃娃般的可爱面庞和(曾经的?)一口东北大碴子味儿的普通话,福原爱成功赢得了中国人民老母亲般慈爱的眼神。虽然是日本人,却被称为中国乒乓球队的团宠,就连她结婚,很多中国人都默认其娘家是在东北。(图1)
这样的福原爱最近又因为参加《幸福三重奏》火了一把。带着自己老公江宏杰一起,两人在节目上肆无忌惮地秀恩爱,旁若无人地在镜头前亲亲等。被中国网友艳羡称为:甜到犯规。(图2)
在最新的一期中,江宏杰为了圆福原爱的心愿,带她去了酒吧。奈何第一次踏入酒吧的爱酱五分钟不到就被成功吓哭。
事后直呼:太可怕了。(图3)
这么一哭,福原爱在微博上又成功吸了一波粉。网友纷纷表示:
爱酱好可爱啊!
运动员果然比一般人要单纯呢
又被喂了一波狗粮
…
再翻开福原爱的微博,简直是大型虐狗专场。(图4)
跟老公一起吃好吃的
老公给自己做爱心早餐
结婚一个月都没有碰过充电器
老公带着女儿学游泳
等等等等
完全是一个被宠上天的公主。对此,中国网友虽然一边喊着“被虐到”一边却也真诚地送上祝福。俨然一副自家女儿嫁了个好人家的欣慰模样。(图5)
然而,在福原爱真正的娘家--日本,网友们的态度却截然相反。
7月20号,因为网上话题实在太过热烈,日本媒体对福原爱参加《幸福三重奏》之事进行了报导。(图6)
标题名为《福原爱夫妇在中国网络节目中的“超甜蜜生活”》。其中描述了福原爱夫妇在节目中的表现,并提到了小夫妻“每天要亲亲一百次”的互动。没想到这一举动却引起了对福原爱的全网批判。
此条新闻下一千多条的评论,几乎清一色都对此行为表示了反感。(图7)
有觉得福原爱清纯形象毁于一旦的:
•小时候看着那么可爱,成人后怎么这么轻浮
完全没有日本前运动选手该有的素养
有批判当众亲吻的行为的:
•夫妻和睦是很好,但也没必要表现给别人看吧
•可能自己感觉不到,但在别人看来觉得很恶心哦
•这种事(亲吻)应该在没人的地方做吧
甚至还有些攻击性的评论:
•请不要在日本播这个节目
•估计两人持续不了三年哦
•请不要再回日本了
如此一边倒的评论实在是让人怀疑福原爱到底是谁家亲闺女。毕竟福原爱也是日本人民看着长大的,4岁就开始打球,凭借着天赋异禀和刻苦训练,成为日本历史上参加奥运会年龄最小的选手,为日本赢回了无数的奖杯和荣誉。成功获得“天才乒乓球少女爱酱”,“爱哭鬼爱酱”等亲切称号。
可自从福原爱结婚后,她在日本的风评就急转直下,拉都拉不回来。日网上也出现了很多觉得福原爱“うざい”(很烦)“イタイ”(目中无人,自我中心)的声音。
比如说福原爱的婚礼。
因为是国际结婚,所以两人在台北晶華酒店和东京迪士尼各举办了一场婚礼。婚礼的排场也是相当豪华,据报道,一场婚礼的花费在1000万日元以上。还不包括福原爱320万日元的婚纱和3000万日元的结婚戒指。(图8)
这种花费在中国网友看来还算正常,(毕竟我们看过1个亿人民币的婚礼呢)。当时微博上也是清一色的祝福。但到了日本网友这边,评论就变了味。网民认为福原爱是运动员,婚礼却像艺人一样奢侈,还举办了两次,实在是太过了。
到底要举办几次婚礼
做过头了
以为自己是艺人吗
好烦
炫耀自己的婚戒么
...
又比如说福原爱的微博。自从福原爱开设了微博后,就时不时地在上面po自拍以及跟老公的互动。在中国网友看来秀恩爱虽然虐狗,但也是甜蜜的。福原爱发的自拍,下面也是一大片:“越来越漂亮了”等正面的评论。毕竟这个年头,哪个女生不自拍。
传到了日本网友眼里却变了味。不管是福原爱的晒自拍还是晒丈夫女儿的合照,得到的全是消极评论。(图9)
自以为是偶像么,发的自拍太过了
在豪车内自拍是炫富吧
强行秀幸福
笑得一脸得意
今年,福原爱夫妇还在日本共同演出了一个杀虫剂的广告。短短30秒的广告,又被网民一致吐槽:好恐怖。 (图10)
明明是表现夫妻恩爱有加,甜蜜幸福的画面,日本网友却觉得:
丈夫的表情和台词好可怕
整体上气氛怪怪的
叫“爱酱”的发音好奇怪
大家感受一下被称为很恐怖的丈夫的“表情”。 (图11)
看起来的确是没有《幸福三重奏》里面的温和,估计江宏杰还不太习惯在镜头前露脸。后期的配音更是怪怪的,找了个中文字幕版的,有兴趣的同志可以点进去看看。https://www.pearvideo.com/video_1358979
总之,好像福原爱无论做什么,都讨不到日本网友的好。
然而看到福原爱在镜头前依然一脸天真的样子,我们似乎很难想象她承受着来自自己国家人民如此恶意的评价。看来小爱的内心也不是一般强大呢。
日本 Japan
·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 {日本国际学校}梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE:sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル=140円台まで上昇?
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办?