日本电子维修技术 显示器维修中常见英文及译文





                                       
113        条形码        Barcode        155        螺母        Screw
114        支撑钉        Support        156        螺丝帽        Screw cover
115        电源开关帽        Power knob        157        螺母        Screw bolt(nut)
116        电源盖        Power cap        158        键盘        Keyboard
117        电源按钮        Power button        159        编织带        Wire harness
118        电源开关推杆        Power rod        160        铜箔        Copper coil
119        开关定位片        Power holder        161        弹簧        Spring
120        开关导杆        Power link        162        铁丝弹簧        Steel wire spring
121        电源线        Power cord        163        按键弹簧        Button spring
122        电源指示灯        Power led lens        164        按键        Keypad
123        功能指示灯        Function led lens        165        PE  袋        PE bag
124        前框        Front bezel        166        扩音底座PE袋        PE bag for speaker base
125        前框        Front panel        167        组装图说明        Setting up guide
126        后壳        Back cover        168        品保手册        Warranty manual
127        后壳        Rear cabinet        169        品保卡        Warranty card
128        小册子        Booklet        170        品保声明        Warranty statements
129        手册/说明书        Manual        171        瞬间剂        Quick adhesive
130        保丽龙        EPS cushion        172        音箱电缆        Audio cable
131        保丽龙        EPS foam        173        基座        Chassis
132        绑线        Cable tie        174        铁片钩        Terminal lug
133        RTV  胶        RTV Glue        175        AC  插座        AC socket
134        白胶带        White tape        176        跳线        Tin coated
135        磁环        Core        177        跳线        Jumper
136        隔离罩        Shield        178        卧式元件        Axial component
137        底座        Base        179        立式元件        Radial component
138        转盘        Swivel        180        二极管        Diode
139        栈板        Pallet        181        三极管        Triode
140        栈板标签        Pallet label        182        四极管        Tetrode
141        高压标签        Hi-voltage label        183        五极管        Pentode
142        回收标签        Recycle label        184        保险丝        Fuse
143        唛头标签        Shipping label        185        变压器        Transformer
144        CRT 警示标签        CRT warning label        186        晶体管        Transistor
145        高压地线标签        Hi-pot grounding label        187        散热片        Heat sink
146        线夹        Wire mount        188        防滑齿垫        Lock washer
147        定位片        Base holder        189        止动橡胶塞        Stopper rubber
148        色带        Barcode ribbon        190        橡胶垫圈        Rubber washer
149        去渍油        Cleaning naphtha        191        橡胶脚垫        Rubber foot
150        热熔胶        Hot glue        192        消磁线圈        Degaussing coil
151        热熔胶        Hot melt        193        偏转线圈        Rotation coil
152        纸箱        Carton        194        信号线        Signal cable
153        电阻        Resistor        195        轻触开关        Tact switch
154        水泥电阻        Cement resistor        196        万用表        Multimeter/universal meter
       
563



                                       
197        电容        Capacitor        238        报废材料        Condemned material
198        塑胶电容        Tantalum capacitor        239        报废率        Scrappage
199        树脂电容        Film capacitor        240        校准、标定        Calibration
200        微调电容        Trimmer capacitor        241        规格        Specification
201        电解电容        Electrolytic capacitor        242        几何        Geometry
202        瓷片电容        Ceramic capacitor        243        梯形        Trapezium
203        极性元件        Polar component        244        聚焦        Focus
204        晶体        Crystal        245        收敛         Convergence
205        晶振        Crystal oscillator        246        统计资料/数据        Statistical data
206        云母        Mica        247        损耗率        An attrition rate
207        铜箔        Copper foil        248        被动元件        Passive component
208        磁场        Magnetic field        249        主动元件        Active component
209        焊锡丝        Solder bar        250        含水量        Moisture capacity(content)
210        锡焊料        Tin solder        251        机械性能参数        Mechanical characteristics
211        锡渣        Tin clinker        252        电子机械元件        Electromechanical component
212        焊锡炉        Soldering pot        253        焊锡不足        Insufficient solder
213        烙铁        Soldering iron        254        焊锡过多        Excess solder
214        烙铁座        Iron holder        255        焊锡短路        Solder short
215        扭力计        Torque meter        256        焊锡碎裂        Fracture solder
216        静电手环        Wrist strap        257        跷皮        Peel foil
217        分压器        Voltage divider        258        未焊        No solder
218        电压放大器        Voltage amplifier        259        气孔/虚焊        Blowholes
219        整流器        Rectifier        260        拢焊        Disturbed joint
220        示波器        Oscilloscope        261        冰柱        Icicling
221        滤波器        Noise filter        262        锡球        Ball solder
222        沾湿台        Wetting stand        263        冷焊        Cold solder
223        功率测试        Power test        264        翘脚        Warped lead
224        高压测试        Hi-pot test        265        锡裂        Tin cracks
225        接地测试        Grounding test        266        包焊/松香焊        Rosin solder
226        跌落测试        Drop test        267        异物        Foreign marrer/materials
227        振动测试        Vibration test        268        控制面板        Control panel
228        比重        Specific gravity        269        二次资源/第二厂商        Second source
229        音频        Audio frequency        270        金属膜        Metal film
230        电流        Electric current        271        氧化金属膜        Metal oxide film
231        电流密度        Current density        272        装配线/生产线        Assembly line
232        电流强度        Current intensity        273        异常现象        Abnormal/unusual phenomenon
233        尺寸、尺度        Dimension        274        灭火器/消防栓        Fire hydrant
234        回路        Return circuit        275        专业术语        Terminology
235        短路        Short circuit        276        终端服务器        Terminal server
236        绝缘体        Insulator        277        信号发生器        Signal generator
237        导体        Conductor        278        电子公告板       
Electronic bulletin board

239        松香防止剂        Flux resist        279        锡炉喷雾式        spray


评论
这些东西都不实用的

评论
收藏必须的。

评论
我一般遇到不知道的就用翻译软件翻译 电路 电子 维修 我现在把定影部分拆出来了。想换下滚,因为卡纸。但是我发现灯管挡住了。拆不了。不会拆。论坛里的高手拆解过吗? 评论 认真看,认真瞧。果然有收 电路 电子 维修 求创维42c08RD电路图 评论 电视的图纸很少见 评论 电视的图纸很少见 评论 创维的图纸你要说 版号,不然无能为力 评论 板号5800-p42ALM-0050 168P-P42CLM-01
 ·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 {日本国际学校}梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE:sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル=140円台まで上昇?
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
 ·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办?

维修经验

CPUcpu-z 1.77版低调发布

日本维修技术更新: New benchmark “submit and compare” feature New clocks dialog reporting all system’s clock speeds in real-time Preliminary support for Intel Kaby Lake AMD Bristol Ridge processors 主要是增加了支持I、A两个新架构的 ...

维修经验

CPU这几天经常开机黑屏,热重启后又正常

日本维修技术这几天经常开机黑屏,热重启后又正常,今天热重启也不管用了。折腾半天总算点亮,显示超频失败,以前出这个画面我是不理它的,直接重启就能正常进系统了,今天不敢托大,因为 ...

维修经验

CPU超频求助!关于华擎H170和6700K

日本维修技术问题见楼主的show贴 https://www.chiphell.com/thread-1634895-1-1.html 这次华擎的H170 Hyper最大的特色应该是自带时钟发生器可以自由超外频 可是楼主好久没有折腾超频了。。。 两图中除了CPU外频 以 ...

维修经验

CPU液态金属会侵蚀cpu核心吗?

日本维修技术前阵子看到有人说,液态金属时间长了会侵蚀cpu铜盖,那么问题来了,这货会不会侵蚀核心呢? 评论 这玩意儿好像只对铝起反应 评论 不是说,cpu的盖子是铜的吗。。。 评论 不会,核 ...

维修经验

CPUm6i究竟支不支持e3 1231v3

日本维修技术官网上看支持列表没写有e3 1231v3,装机帖又有人晒,百度也没个明确答案,那究竟能不能点亮?有在用的chher说一下么 评论 升级最新bios肯定可以支持 评论 我的p67evo官网上也没说支持12 ...

维修经验

CPU华擎 HYPER 妖板 正确玩法

日本维修技术600元的 B150,10相供电,释放洪荒之力 注意必须官网 Beta 区的 BIOS 有 AVX 的 CPU 可能会掉缓存 启动时按 X 键激活 SKY OC,重启后进入 BIOS 160924164727.jpg (95.63 KB, 下载次数: 1) 2016-9-24 17:47 上传 ...

维修经验

CPUE5 2686 V3和i7 6800K如何选择

日本维修技术默认用,不超频,两者功耗是一模一样的 E5 2686 V3:2.0主频,3.5睿频, 18核心36线程 ,45M L3 咸鱼大约2500~3000元 i7 6800K : 3.5主频,3.8睿频 ,6核心12线程 ,盒装3000元 评论 性能应该是26 ...

维修经验

CPUHD530硬解4K能力还是有点弱呀!

日本维修技术播放器用PotPlay 64bit,各种优化后,跑4K @120Hz视频只能到70帧左右的速度,勉强能用! 显示器用的4K的优派VP2780 未标题-1.jpg (211.97 KB, 下载次数: 0) 2016-9-26 21:29 上传 评论 这个估计你没优化 ...

维修经验

CPU6900k 1.25V到4.2体质怎么样

日本维修技术如图,体质怎么样,ring是35,没敢试了,都说ring高了毁硬件 评论 不错的U,但不算雕,上4.4就大雕了,这电压上4.5的目前没见有人发图 评论 谢谢前辈告知 评论 我这个用1.2V超的4.2,R ...

维修经验

CPUI3 6100 华擎B150M pro4超4.5g测试。

日本维修技术看看论坛没多少i3 6100的帖子,就转下自己发的show贴里面的数据,给大家参考下。家里还有当年的神U i3 540 oc 4.5G在给老妈用。 不知道数据上正常吗?有6100的朋友可以告诉下,另外是不有 ...

维修经验

CPU7系u会兼容100系主板吗?

日本维修技术RT,听说要推200系板,100系还能用吗以后。。 评论 兼容的 评论 感谢!以后换u就行了,目前消息200系板会有新的特性吗? 评论 24条PCI-E 3.0通道、支持Intel Optane混合存储技术、十个USB 3 ...

维修经验

CPU有心入5820k了,求教下温度问题

日本维修技术一直徘徊在6700k和5820k之间,6700k现在这德行直接把我推向了5820k啊,从2600k升级上来,三大件都要换,现在唯一疑惑的是IB-E ex这种顶级风冷能不能压住4.5g的5820呢?毕竟刚刚买一个多月。 ...

维修经验

CPU6600&6600K才100的差价

日本维修技术太少了吧。。。 6600.JPG (106.91 KB, 下载次数: 0) 2016-10-1 10:30 上传 评论 毕竟只是i5而已…… 评论 上z170 6600也能超,等于没区别,差价能有100已经不错了 评论 然后又见不超频人士推荐超频 ...