日本 - 请即示复。 ——ご指示乞う（こう）。 / どうかご返事下さい。
请即示知。 ——急ぎお知らせ下さい。
敬请示知。 ——ご指示下さいますように。
专此候复。 ——ご返事お待ちしております。
企盼赐复 ——首を長くしてご返事を待っています。
务请速复 ——返事お急ぎ下さい。
切盼回音。 ——ご返事切望しております。
请赐告为盼。 ——お知らせください。
请即赐复为要 ——ご返事を是非お願いいたします。
请即赐复为盼。 ——どうかご返事を賜りますよう。
请速赐复，是所至盼。 ——急ぎご返事賜れば幸甚です。
敬希赐复为荷。 ——どうぞご返事賜りますよう。
希速复为盼 ——急ぎご回答を。
若蒙回复，万分感激。 ——ご返事賜（たまわ）ればかたじけなく存じます。
倘蒙回示，至幸。 ——ご回示下されば幸甚です。
如蒙惠告，深感荣幸。 ——もしお知らせ下されば，誠に有難く存じます。
特此奉告，并候回音。 ——以上ご報告申し上げるとともにご返事お待ちしております。 特此奉闻，并候回音 ——ここにお知らせ申し上げるとともにご返事お待ち申し上げます。 如蒙赐顾，不胜欢迎之至。 ——ご愛顧願えればこれに勝る喜びはありません。 希速来电联系为盼。 ——至急返電連絡乞う。
希速来电联系为盼。 ——急ぎ電信にてご連絡下さいますよう。
敬候电示，本人感激不尽。 ——ご返電お待ちしており，有難くお礼申し上げます。
此复。 ——まずはご返事まで。
专复。 ——以上返信まで。
简复如下。 ——簡単ながら下記返します。
特复如下。 ——以下ご返事いたします。
特此函复。 ——書面にてご返信申し上げます
评论
学习了。谢谢楼主
评论
路过学习
评论
路过学习
日本 Japan
·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 ｛日本国际学校｝梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE：sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル＝140円台まで上昇？
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办？