日本 -
妹妹在学日语，总弄一些稀奇古怪的问题出来考我，呵呵呵，不过俺也不是那么容易就被考倒滴
废话少说，上昨晚的问题，几个＜抱＞要怎么说
1.抱人
2.抱负
3.抱有。。。。。问题
我就来一一回答了
1。抱人，用。。。。。。を抱く《だく》比如说抱抱我，私を抱いて
2.抱负、梦想之类的用。。。。を抱く《いだく》
3.抱有。。。。。问题用。。。。。を抱える《かかえる》
4.我给追加了一个，抱小孩时一般说。。。。。抱っこする《だっこする》
5.在追加版主刚发的一个，抱き締める=有隐喻想和对方ml的意思类同于「温もりを感じたい」
另外
还有一个就是妹妹分不清，お目にかかる、お目にかける其实这个很简单，把它简化就变成这样
お目にかかる等于会う
お目にかける等于見せる
这样就很容易记住了。
以上，不知道我说这一大堆对学日语的各位有没点儿帮助，有的话以后要有啥新问题，我就上来唠叨两句，如果没的话我就不浪费大伙儿宝贵的学习时间了啊
评论
关于抱怎么说我都记了好多次了，一到想抱人家小孩时就不会说，
楼主这么一总结就明白了，争取下次想抱人家孩子的时候能正确的表达一回。
谢谢楼主
评论
抱く=抱抱
抱き締める=有隐喻想和对方ml的意思类同于「温もりを感じたい」
评论
勉強になりました：）评论
对，这个我倒给忘了，呵呵
评论
学习了，谢谢！
评论
好贴 mark
评论
抱締めたい 言うの？
评论
总结的不错
评论
抱いてやるよ、美女だったら
日本 Japan
·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 ｛日本国际学校｝梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE：sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場 一時1ドル＝140円台まで上昇？
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办？