日本华人论坛 招聘理由书样本分享

日本 -
预产期12月23，要办爸爸妈妈来日本探亲，找了好多都没找到合适的，放置了很久，昨天无意中找到，一顿兴奋，不是很全，但是基本都用得到，大家有需要的抄一下就可以咯，还有哦，前几天看到个jm说办父母过来探亲需要签什么不续签保证书，我也小紧张了一下，打电话到日本的入管还有中国那边办签证的问了一下，似乎没有这件事。有疑惑的还是打到父母所在的办签证的地方问下好了，人家说可能是让中介忽悠了，探亲自己办就行，很简单。


（１）招へい目的
日本にある家の訪問と観光
（２）招へい経緯
　私が**X年XX月に結婚して、いま、XX市に住んでいます。
仕事の関係で長期的に日本に滞在する予定です。
私の両親が去年定年して自由な時間ができましたので、
ぜひ、両親に私のいまの生活環境を見ていただきたい、
そして、両親に日本観光もさせてあげたいという思いで、
このたび、両親を日本に招聘することにしました。
============================================

（１）招へい目的
出産準備と産後の介護
（２）招へい経緯
　現在私は妊娠中で出産の予定日が平成ＸＸ年ＸＸ月ＸＸ日です。
今回の出産はＸ回目に当たりますので、中国と日本の出産準備や
産後の介護などが異なり、主人（ＸＸ国国籍、働いています）と話し合った結果、
今回の出産はわたしの母親に世話をお願いしたいと考えております。
何卒　査証の発給宜しくお願い申し上げます
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

私は00と申します。この度中国に居る両親が日本へ招へいしたいと思っております。
　私は就職して以来、仕事が忙しくて、両親に対する親孝行が殆どできませんでした。ですから、今回の機会を借りて、両親を連れて、日本国内へ旅行しったり、知人を訪問しったりしたいと思っております。
どうか、両親の来日を許可下さるようにお願い申し上げます。どうぞ、よろしく、お願いいたします。
５年間両親と離れて、親孝行をしようと思ってもできませんでした。
この度、桜の咲くいちばん綺麗な時期に、是非両親を日本に呼んで、いろいろな観光地に連れて行きたい、日本の美しいところを両親に紹介したいと決意しました。
また、二人で幸せな生活をしている姿を見せ、安心させたいのです。
それが、今まで苦労して育ててくれた両親への恩返しです。
招 へ い 経 緯
平成２１年*月*日
私は***と申します。
2001年**月**日　留学のため来日致しました。200*年4月就職して、現在、-***株式会社に勤めております。200*年*月*日に結婚し、現在妊娠７ヶ月です。今年の７月７日に出産予定です（初めての出産です）。夫は仕事が忙しく、私の出産介護と始めての育児の手伝いはなかなか難しいと考えられます。その為、母国にいる両親を日本に招き、初めての出産準備及び出産介護をしてもらいたいと考えております。ぜひ、両親の来日訪問を許可して頂きたく、よろしくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　招へい人：　***（印）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
这个邀请老婆的
（１）招へい目的
妻に日本での生活を知ってもらうため。
（２）招へい経緯（今回、招へいするに至った経緯、関係の詳細について記入して下さい。 本欄に記入しきれない場合は、別紙を作成し、「別紙のとおり」と記入して下さい。）
日本で進学してから、妻と離れ離れの生活をX年間半も送ってまいりました。一人で長年海外生活を送る以上、日本に訪れたことのない妻には少なからぬ心配をかけています。日本での生活ぶりや周りの環境を知って安心してもらう為にも、また、自分が学問によりよく専念できるようにするためにも、この度妻に日本へ渡航してもらいたく存じます。何卒よろしくお願い申し上げます
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
（１）        招へい目的
　　親を日本に招へい、出来る限りのことをして、親孝行をしたいと考えております。
（２）        招へいケ経緯
　　私は査証申請人の息子で、日本に来てもう３年以上になりましたが、現在********に勤務しております。仕事も生活も安定しており、経済的にも多少余裕のある生活をしております。ただ、普段は仕事が忙しく、親孝行をしたくてもできない状態でした。故郷にいる両親のことを心配し、そして両親を安心させるため元気なうちに一度日本に呼び、日本と自分の生活の現状を見てもらって、せめてもの親孝行をしたいと思います。それで今回両親の身元保証人になって、親が日本に呼びことを決めました。私は日本での経済保証が責任を持って行います、是非今回の日本訪問を実現させて頂きたいと思っております。
　　上記の諸事情をご賢察いただき、短期入国についてご許可をいただきますようお願い申しあげます。


评论
这么好的帖子，收藏

评论
回复 fengye 的帖子

O(∩_∩)O谢谢，等我再找找别的，补充一下。

评论
这个好。。。。。。。

评论
顶一个……
需要的jms快来拿吧……

评论
回复 团团圆圆 的帖子

[.D81A0477.]

评论
很不错，谢谢分享！

评论
留着以后用～

评论
谢谢mm收藏了。我1月7号的预产期，也正在西拼八凑的找材料呢。
日本 Japan
 ·日本中文新闻 唐田绘里香为新剧《极恶女王》剃光头 展现演员决心
·日本中文新闻 真子小室夫妇新居引发隐私担忧
·日本中文新闻 前AKB48成员柏木由纪与搞笑艺人交往曝光
·日本学校 ｛日本国际学校｝梅田インターナショナルスクール
·日本学校 LINE：sm287 陳雨菲、20歳、台湾からの留学生、東京に来たばかり
·日本留学生活 出售平成22年走行48000km 代步小车
·日本华人网络交流 円相場　一時1ドル＝140円台まで上昇？
·日本华人网络交流 问日本华人一个问题
·日本旅游代购 富山接机
 ·生活百科 英国转澳大利亚转换插头
·汽车 【求助】修车遇到困难怎么办？